opérations hors siège中文是什么意思

• 外地业务

• "opérations"中文翻译    运作 行动
• "hors"中文翻译    音标：['ɔr] prép 在…外；除…外 ad. 在外面 专业辞典 1. adv.
• "siège"中文翻译    音标：[sjεʒ] 动词变位提示：siège是siéger的变位形式 n.m. 所在地
• "groupe des opérations hors siège" 中文翻译 :    外勤业务组
• "système de comptabilité des opérations hors siège" 中文翻译 :    外地会计制度
• "1: division des opérations hors siège 2: division des opérations de terrain" 中文翻译 :    外勤业务司
• "division des opérations hors siège et de la coopération technique" 中文翻译 :    外勤业务和技术合作司
• "expert de l’exécution d’opérations hors siège" 中文翻译 :    外地执行专家
• "groupe de la gestion des opérations hors siège" 中文翻译 :    外勤业务管理股
• "groupe de liaison des opérations hors siège" 中文翻译 :    外勤业务联络组
• "ingénieur hors siège" 中文翻译 :    外派工程干事
• "représentant hors siège" 中文翻译 :    外地代表
• "bureau des activités opérationnelles hors siège et activités d’appui externe" 中文翻译 :    外勤业务和外部支助活动事务处
• "division des activités opérationnelles hors siège et activités d’appui externe" 中文翻译 :    外勤业务和外部支助活动司
• "assistant hors siège" 中文翻译 :    外勤助理
• "bureau hors siège" 中文翻译 :    总部之外的办事处
• "conseiller hors siège" 中文翻译 :    现场顾问外地顾问
• "fonctionnaire hors siège" 中文翻译 :    外勤干事
• "observateur hors siège" 中文翻译 :    外地观察员
• "personnel hors siège" 中文翻译 :    外地工作人员外勤人员
• "comité des marchés hors siège" 中文翻译 :    外地合同委员会
• "directeur des opérations hors classe" 中文翻译 :    高级操作经理
• "bureau de coordination des unités hors siège" 中文翻译 :    外地单位协调局
• "fonctionnaire chargé du soutien logistique hors siège" 中文翻译 :    外地后勤干事
• "projet relatif à la comptabilité hors siège" 中文翻译 :    外地会计项目

• Consultation informelle sur les opérations hors siège de l ' UNOPS.
  有关项目厅外勤业务的非正式磋商。
• Opérations hors Siège ont fait l ' objet d ' un rapport trimestriel.
  每日安保资料 季度安保情况报告
• Problèmes mis en évidence par les audits des opérations hors siège
  对外地业务进行审计发现的问题
• Division des opérations hors Siège et de la coopération technique (Siège)
  外勤业务和技术合作司(总部)
• Évaluations stratégiques intégrées des missions ont été menées pour 7 opérations hors Siège.
  为7次外勤行动进行外勤行动综合战略评估
• Le Bureau ne fournit pas d ' appui aux opérations hors Siège.
  该办公室不负责支助外地行动。
• Contrôle du fonctionnement des comités locaux des marchés de toutes les opérations hors Siège
  监督所有外地行动中地方合同委员会的运作
• Une autosurveillance accrue de la part des départements, bureaux et opérations hors Siège;
  增加各部门、办事处和外地行动的自我监测；
• Exécution de 25 contrats-cadres de génie dont peuvent se prévaloir les opérations hors Siège
  为外地行动维持25份涉及工程的系统合同
• Regroupement des archives électroniques des opérations hors Siège
  对外地特派团的电子记录进行电子记录整合